Britney Spears - My Baby

Name : My Baby
Artist : Britney Spears
Album : Circus
Writers : Britney Spears and Guy Sigsworth

Tiny hands, yes, that's you
มือน้อยบ่งบอกว่าคือเธอ
And all you show, it's simply true
ทุกสิ่งที่เธอแสดงออกมา เป็นความจริงที่เรียบง่าย
I smell your breath, it makes me cry
กลิ่นลมหายใจของเธอ ทำเอาฉันกลั้นน้ำตาไม่ได้
I wonder how I've lived my life
ช่างน่าอัศจรรย์ที่ฉันใช้ชีวิตมาถึงตรงนี้ได้

'Cause without you
เพราะปราศจากเธอแล้ว
How did I get through all of my days without you?
ฉันจะผ่านวันที่เหลืออยู่ต่อไปได้อย่างไร?
Now living with you, see everything's true
ใช้ชีวิตอยู่กับเธอแล้ว ฉันเห็นแต่ความจริง
My baby, it's you
ที่รักของฉันคือเธอ
My baby, my baby, my baby
เด็กน้อยของฉัน

With no words at all, so tiny and small
ไม่ต้องมีคำพูดใดเลย ช่างตัวเล็กและบอกบางเหลือเกิน
In love I fall, so deep, so deep
ฉันตกหลุมรักอย่างหมดหัวใจ
My precious love, sent from above.
ความรักอันล้ำค่าที่ถูกส่งมาจากสรวงสวรรค์
My baby boo, God I thank you, God I thank you
ลูกน้อยของฉัน ขอบคุณพระผู้เป็นเจ้า

'Cause without you
เพราะปราศจากเธอแล้ว
How did I get through all of my days without you?
ฉันจะผ่านวันที่เหลืออยู่ต่อไปได้อย่างไร?
Now living with you, see everything's true
ใช้ชีวิตอยู่กับเธอแล้ว ฉันเห็นแต่ความจริง
My baby, it's you
ที่รักของฉันคือเธอ
My baby, my baby, my baby
เด็กน้อยของฉัน

'Cause without you
เพราะปราศจากเธอแล้ว
How did I get through all of my days without you?
ฉันจะผ่านวันที่เหลืออยู่ต่อไปได้อย่างไร?
Now living with you, see everything's true
ใช้ชีวิตอยู่กับเธอแล้ว ฉันเห็นแต่ความจริง
My baby, it's you
ที่รักของฉันคือเธอ
(My baby, it's you)
(ที่รักของฉันคือเธอ)
My baby, my baby, my baby
เด็กน้อยของฉัน

คุยกันต่อหลังแปลเพลง:

เป็นเพลงที่พูดถึงลูกน้อยของบริทนี่ย์นั่นเอง.